they are thick as thievesEnglish to Uzbek — Leksikaumum oralaridan qil oʻtmaydi; oralaridan qil (ham) oʻtmaydi