igna bilan quduq qazigandayUzbek to English — Leksikaumum with great difficulties ( literally like digging a well with a needle)