zidlikUzbek to English — Leksikaumum conflict; contrariety; repugnance; variance; inconsistency; credibility gap